Unit 3: Reading Practice — A Student's Introduction
Read this passage carefully. It is the same format as the reading comprehension section on your exam. A student named דן (Dan) introduces himself:
---
שלום! קוראים לי דן. אני תלמיד בבית ספר אמת, כיתה ט'.
אני בן 15. אני גר ברחוב פאינט בניו יורק, ברוקלין.
---
Hello! My name is Dan. I am a student at Emet School, 9th grade.
I am 15 years old. I live on Point Street in New York, Brooklyn.
---
בניו יורק יש מוזאון גדול.
בניו יורק יש הרבה מסעדות.
בניו יורק יש קניון.
בניו יורק אין חורף חם.
בניו יורק אין קיץ קר.
---
In New York there is a big museum.
In New York there are many restaurants.
In New York there is a mall.
In New York there is no warm winter.
In New York there is no cold summer.
---
בבית ספר אנחנו מתפללים כל בוקר.
אנחנו לומדים עברית. אני אוהב לימוד.
לפעמים אני הולך לקולנוע.
---
At school we pray every morning.
We study Hebrew. I love studying.
Sometimes I go to the cinema.
The passage introduces a phrase that is not in units 1–2 but will almost certainly come up in your oral exam: stating your age.
The structure is:
אני בן [number] — I am [number] years old (male speaker)
אני בת [number] — I am [number] years old (female speaker)
בן literally means "son" and בת literally means "daughter," but in this construction they mean "of age [number]."
Examples:
• אני בן 15 — I am 15 years old. (male)
• אני בת 14 — I am 14 years old. (female)
• אני בן 16 — I am 16 years old. (male)
Key numbers for your introduction:
• 13 — שלוש עשרה
• 14 — ארבע עשרה
• 15 — חמש עשרה
• 16 — שש עשרה
• 17 — שבע עשרה
• 18 — שמונה עשרה
For the oral exam, you only need to say the numeral — the teacher knows what number it is. The critical thing is to use בן (male) or בת (female) correctly.
Use the model passage to write your own introduction. Fill in each blank with your own information.
שלום! קוראים לי _______________.
אני תלמיד / תלמידה בבית ספר אמת, כיתה _______________.
אני בן / בת _______________.
אני גר / גרה ברחוב _______________ בניו יורק.
Now write THREE יש sentences and TWO אין sentences about New York:
בניו יורק יש _______________.
בניו יורק יש _______________.
בניו יורק יש _______________.
בניו יורק אין _______________.
בניו יורק אין _______________.
Finish with one sentence about school:
בבית ספר _______________ כל בוקר.
When you see a reading passage on the exam, comprehension questions will ask about specific details. Here is how to approach them:
Step 1: Find the יש/אין sentences — these are the easiest to answer.
• "What is in New York?" → scan for יש sentences
• "What is NOT in New York?" → scan for אין sentences
Step 2: Find personal details — name, age, school, street.
• "How old is the student?" → look for אני בן/בת
• "Where does the student live?" → look for אני גר/גרה
• "What grade?" → look for כיתה
Step 3: Find the school description.
• "What do they do at school?" → look for the בבית ספר sentences
Using the model passage above, practice these questions:
• מה שמו של התלמיד? — What is the student's name? (קוראים לו דן)
• בן כמה הוא? — How old is he? (הוא בן 15)
• איפה הוא גר? — Where does he live? (הוא גר בניו יורק, ברוקלין)
• מה יש בניו יורק? — What is in New York? (מוזאון, מסעדות, קניון)
• מה אין בניו יורק? — What is NOT in New York? (חורף חם, קיץ קר)
• מה הם עושים כל בוקר? — What do they do every morning? (מתפללים)